Plastic tray container vacuum forming machine