Automatic small pouch packing machine